通常営業（4月～11月）

出航時刻
はくちょう丸　10:00 11:00 12:00 13:00 14:00 15:00 (16:00 :11月20日まで)	(所要時間:各便約35分)
か め 丸　　10:30 11:30 12:30 13:30 14:30 15:30 (土日祝日のみ11月24日まで)	(所要時間:各便約35分)

• 天候などにより出航できない場合がございます。あらかじめご了承ください。
• 気象状況により、沖合コース(約１５分コース)での運航に変更する場合があります。
• 10分前までに乗船チケットをお求めください。
• チケット購入時の乗船名簿への記入にご協力ください。
• 補助犬のみご乗船いただけます。

冬季営業（12月～3月）(年末年始を除く)

はくちょう丸　11:00 12:00 14:00 15:00 (積雪等の状況により10時は臨時運航の予定あり)
かめ丸　　　Caf’e ・乗船待合所として営業

• 気象状況により、運航を見合わせる場合や出航ができない場合がございます。あらかじめご了承ください。
• 10分前までに乗船チケットをお求めください。
• チケット購入時の乗船名簿への記入にご協力ください。
• かめ丸を待合所としてご利用いただけます。(12月15日(土)より)
• 補助犬のみご乗船いただけます。

コースのご案内

翁島めぐり